У Польщі змінюють правопис: нові правила з 1 січня 2026 року

Рада польської мови схвалила масштабні зміни до правопису, які набудуть чинності 1 січня 2026 року. Їхня головна мета — спростити та уніфікувати написання слів і зменшити кількість мовних помилок.

📌 Що важливо знати?
Це найсерйозніша реформа польського правопису за десятиліття — попередні подібні зміни відбувалися ще у 1936 році. Корекції стосуються так званих конвенційних правил, які часто викликали сумніви навіть у носіїв мови.

📖 Основні напрями змін
✅ ширше використання великих літер (назви мешканців міст, бренди, географічні об’єкти, заклади, нагороди);
✅ уніфікація написання частки nie- з прикметниками, прислівниками та дієприкметниками — без винятків;
✅ спрощення правил написання з префіксами та частинами типу niby-, quasi-, pół-;
✅ більше логіки у складних назвах, власних іменах та стійких словосполученнях.

🧠 Навіщо це роблять?
Мовознавці пояснюють: нові правила прибирають суперечливі винятки й ситуації, де раніше потрібно було проводити складний семантичний аналіз. У результаті правопис має стати зрозумілішим і передбачуванішим.

Нові норми почнуть застосовуватися з 2026 року — тож у школах, документах і публічних текстах поступово з’являться оновлені написання.